Beim Einbringen eines Buffalo NAS mit aktueller Firmware (in meinem Fall einer TeraStation Pro TS-HTGL/R5) ins Active Directory wird folgender Fehler erzeugt:

Beitritt zur ActiveDirectory- Domäne fehlgeschlagen!
Bitte prüfen Sie die ActiveDirectory- Domäneneinstellungen, Administratornamen und Passwort

In der Ereignisanzeige des Servers (Windows Std. 2008 R2) entsteht der Fehler mit Ereignis-ID 5808 und der Quelle NETLOGON:

Sie Sitzungseinrichtung von Computer … konnte nicht authentifiziert werden. Der folgende Fehler ist aufgetreten: Zugriff verweigert

Die Ursache ist so banal wie ärgerlich: im Kennwort des verwendeten Administrator-Konto ist ein Sonderzeichen enthalten; in meinem Fall das $-Zeichen.

Lösung: Erzeugen eines weiteren administrativen Benutzers mit einem Kennwort, dass ohne Sonderzeichen auskommt.